Ho più senno degli anziani, perché osservo i tuoi precetti
I understand more than the aged, because I have kept your precepts.
Cialis Soft può prendere gli uomini più anziani, perché i tablet sono dotati di un morbido e innocuo per il corpo effetto.
Cialis Soft can take older men, because tablets have a soft and harmless to the body effect.
100 Ho più senno degli anziani, perché osservo i tuoi precetti.
100 I understand more than the aged, Because I have kept thy precepts.
Ho più senno degli anziani, perché osservo i tuoi precetti.
I have more insight than my elders, because I observe your precepts.
E 'adatto anche per gli anziani, perché l'ingresso è al livello della strada e non ci sono scale.
It is also suitable for seniors, because the entrance is at street level and there are no stairs.
Quest'hotel non lo proponiamo agli ospiti piú anziani perché si situa alla cima di una collina.
We do not recommend this hotel to seniors, as it is located on top of a small hill.
Occorre convincersi che è proprio di una civiltà pienamente umana rispettare e amare gli anziani, perché essi si sentano, nonostante l'affievolirsi delle forze, parte viva della società.
There must be a growing conviction that a fully human civilization shows respect and love for the elderly, so that despite their diminishing strength they feel a vital part of society.
E non ti piacciono gli anziani, perché sono conservatori, arretrati, non pensano liberamente, neanche i giovani ti piacciono molto, perché hanno rotto con le tradizioni per via del loro libero pensiero.
You dislike the old for being conservative bigots and not thinking freely. And you dislike the young for thinking freely and abandoning the traditions.
È importante infatti preservare la memoria degli anziani perché è solo attraverso di loro che i palestinesi possono conoscere la propria identità e le proprie tradizioni.
It is truly important to preserve the memory of the elderly, because it is only through them that the Palestinians have the possibility of knowing their own identity and traditions.
Atteggiamento attento e rispettoso verso gli anziani -perché hanno vissuto più a lungo, e molti di loro hanno fatto per la società che non abbiamo avuto il tempo, e forse non lo faranno mai.
Attentive and respectful attitude to the elders -because they have lived longer, and most of them have done for society that we have not had time, and perhaps never will.
Il TSH sierico è il migliore test diagnostico, e lo screening è giustificato in popolazioni selezionate (p.es., gli anziani), perché la malattia è così sottile e insidioso.
Serum TSH is the best diagnostic test, and screening is warranted in select populations (eg, the elderly) because the disease is so subtle and insidious.
Utilizzare questo farmaco con cautela nei pazienti anziani, perché essi possono essere più sensibili ai suoi effetti.
Use Unisom with caution in the elderly because they may be more sensitive to its effects, especially dizziness, sedation, and lightheadedness upon standing.
Si raccomanda la massima prudenza ai pazienti anziani perché Cenmox potrebbe causare un aumento degli infortuni.
Use caution when taking Cenmox for those who are aged as it may cause an increase in accidents.
Un popolo ha futuro se va avanti con tutti e due i punti: con i giovani, con la forza, perché lo portano avanti; e con gli anziani perché loro sono quelli che danno la saggezza della vita.
A people has a future if it goes forward with both elements: with the young, who have the strength, and things move forward because they do the carrying; and with the elderly because they are the ones who give life’s wisdom.
È più difficile evitarlo negli anziani perché il loro torace non è elastico e flessibile come nei pazienti giovani.
It is most difficult to avoid this in the elderly because their chest is not as flexible and elastic as in young patients.
Questa è un’ottima notizia per le migliaia di utenti più anziani perché possono ora scegliere le proprie tariffe e, di conseguenza i propri profitti.
This is great news for the thousands of older users because they can now choose their own tariffs and hence their own profits.
E rispettate i sahaja yogi più anziani perché loro sono qui (da tempo) e voi dovete imparare molto.
And respect the older Sahaja Yogis because they have been there, you have to learn a lot.
Alcuni di questi farmaci non sono usati negli adulti più anziani perché possono causare troppi effetti secondari negativi.
Some of these medications are not given to older adults because the medications cause too many negative side effects.
Se devi scegliere tra un bagno e una doccia, dovresti riflettere attentamente su tutte le sfumature, specialmente se la casa è abitata da bambini piccoli e anziani, perché questa stanza dovrebbe essere comoda per tutti i membri della famiglia.
If you have to choose between a bathroom and a shower, you should think carefully about all the nuances, especially if the house is inhabited by small children and elderly people, because this room should be convenient for all members of the family.
Diamo spazio agli anziani perché tornino a sognare.
Let us make room for the elderly so that they may dream once more.
I farmaci hanno più probabilità di alterare la coscienza e la funzione mentale negli anziani perché con l’invecchiamento diminuisce il numero di cellule nervose nel cervello (Modifiche del corpo con l’età: Cervello e sistema nervoso).
Age-related changes in the brain: Drugs are more likely to impair consciousness and mental function in older people because as people age, the number of nerve cells in the brain decreases (see Changes in the Body With Aging: Brain and Nervous System).
Questo prodotto è stato originariamente progettato per la visualizzazione della famiglia, e non ha deluso le generazioni più giovani e più anziani, perché permeata con umorismo frizzante, un approccio non banale alla grafica e dotato di senso profondo.
This product was originally designed for family viewing, and did not disappoint the younger and older generations, because permeated with sparkling humor, a non-trivial approach to graphics and endowed with deep meaning.
Gli illuminati hanno progettato di decimare gran parte dell'umanità, specialmente bambini e anziani; perché, secondo loro, sono un peso per i governi; né i bambini, né gli anziani producono.
The Illuminati have planned to decimate most of humanity, especially the children and the elderly; Because according to them they are a burden to governments; Neither the children nor the elders produce.
I bambini e gli anziani perché sono immunologicamente più vulnerabili e i 30 anni di età.
Children and the elderly because they are more immunologically vulnerable and 30 years of age group.
Non dimentichiamoci dei nostri anziani, perché sostenuti dalle famiglie e dalle istituzioni, collaborino con la saggezza e l'esperienza all'educazione delle nuove generazioni.
Let us keep in mind our elders, so that sustained by families and institutions, may with their wisdom and experience collaborate in the education of new generations.
I bambini e a volte i giovani adulti recuperano in modo più completo rispetto agli anziani perché le cellule cerebrali si riparano più rapidamente e totalmente nei giovani.
Children and sometimes young adults recover more fully than older people because brain cells repair themselves more quickly and completely in the young.
Dicembre Universale: Per gli anziani, perché sostenuti dalle famiglie e dalle comunità cristiane, collaborino con la saggezza e l'esperienza alla trasmissione della fede e all'educazione delle nuove generazioni.
December Universal: For the elderly, may they be sustained by families and Christian communities, and may they work together in wisdom and experience to transmit the faith and to educate the new generations.
Per difendere questo idolo si ammucchiano tutti al centro e cadono gli estremi, cadono gli anziani perché in questo mondo non c’è posto per loro!
To defend this idol all crowd to the centre and those on the margins are done down, the elderly fall away, because there is no room for them in this world!
La questione emersa fu sostenuta energicamente, poi fu riportata agli apostoli e agli anziani perché prendessero una decisione al riguardo.
The question was raised and forcefully argued, then taken to the apostles and elders for a decision.
E 'ideale per i neonati, i bambini e gli anziani, perché non v'è alcun pericolo associato con l'acqua bollente.
It is ideal for babies, children and the elderly as there is no danger associated with boiling water.
Le fratture dell’anca sono più comuni negli anziani perché queste persone hanno maggiori probabilità di:
Hip fractures are more common among older people because they are more likely:
Ora i genitori dovranno essere molto più attenti agli anziani, perché sarà molto difficile per loro capire perché l'attenzione di mamma e papà è rivolta al bambino.
Now parents will have to be much more attentive to elders, because it will be very difficult for them to understand why the attention of mom and dad is riveted on the baby
[100] Ho più senno degli anziani, perché osservo i tuoi precetti.
100 I understand more than the ancients, because I keep your precepts.
Sono inoltre più sicuri per gli anziani perché gli effetti secondari sono più tollerabili.
They are also safer for older adults because the side effects are more tolerable.
Utilizzi con prudenza il vecuronium negli ANZIANI perché possono essere più sensibili ai suoi effetti.
Use vecuronium with caution in the ELDERLY because they may be more sensitive to its effects.
Il Documento di Aparecida ce lo ricorda: «I bambini e gli anziani costruiscono il futuro dei popoli; i bambini perché porteranno avanti la storia, gli anziani perché trasmettono l'esperienza e la saggezza della loro vita (n. 447).
The Aparecida Document says, “Children and the elderly build the future of peoples: children because they lead history forward, the elderly because they transmit the experience and wisdom of their lives” (No. 447).
Si scartano i bambini, perché non si fanno, o perché si uccidono prima che nascano; si scartano gli anziani, perché non servono e si lasciano lì, a morire, una sorta di eutanasia nascosta.
Children are discarded because they are not had or are killed before they are born; the elderly are discarded because they are not needed and are left there to die in a sort of hidden euthanasia.
I bambini, perché certamente avranno la forza di portare avanti la storia, e gli anziani perché portano in sé la saggezza di un popolo e devono trasmettere questa saggezza.
Children, because they will certainly have the strength to carry history forward, and the elderly because they carry within them the wisdom of a people and they must pass on this wisdom.
Esse fecero come aveva ordinato: chiusero per bene le porte del giardino e uscirono per una delle porte secondarie per portare quanto era stato loro chiesto; non si accorsero degli anziani, perché erano nascosti.
They did as she said, shut the garden doors, and went out by the side doors to bring what they had been commanded; and they did not see the elders, because they were hidden.
Non ci può essere vera crescita umana ed educazione senza un contatto fecondo con gli anziani, perché la loro stessa esistenza è come un libro aperto nel quale le giovani generazioni possono trovare preziose indicazioni per il cammino della vita.
There can be no true human growth and education without fruitful contact with the elderly, because their life itself is like an open book in which the young generations may find precious indications for their journey through life.
Gli appartamenti sono ideali per famiglie con bambini piccoli e anziani perché si trovano in una zona tranquilla, a 100 metri dalla strada più vicina.
The apartments are ideal for families with young children and the elderly because they are located in a quiet area, 100 meters from the nearest road.
Si scartano gli anziani – sto parlando del mondo, in generale –, si scartano gli anziani perché non producono più.
The elderly are thrown away – I’m speaking about the world in general – because they are no longer productive.
I posti per gli anziani: perché, nonostante la riforma delle pensioni, lo stato
Places for seniors: why, despite the pension reform, the state
Ci sono tuttavia situazioni, in cui le circostanze stesse consigliano o impongono l'ingresso in “ case per anziani ”, perché l'anziano possa godere della compagnia di altre persone e usufruire di un'assistenza specializzata.
On the other hand, there are situations where circumstances suggest or demand that they be admitted to “homes for the elderly” where they can enjoy the company of others and receive specialized care.
I farmaci sono un’altra causa comune di debolezza negli anziani, perché questi assumono più farmaci e sono più sensibili ai relativi effetti collaterali.
Drugs are another common cause of weakness in older people because older people take more drugs and are more susceptible to side effects of drugs.
“Curare la spiritualità degli anziani, perché, accanto alla pietà e alla pratica devozionale, sia immersa in una autentica relazione spirituale profonda con Dio.
“Care for the spirituality of the elderly, so that alongside piety and devotional practices, they may be immersed in an authentic, deep spiritual relationship with God.
Guardare i bambini… Ma ho salutato anche una persona anziana: bisogna anche guardare gli anziani, perché gli anziani sono pieni di saggezza.
Look at the babies… But I greeted an elderly person too: we also have to look at the elderly, because the elderly are full of wisdom.
Inoltre tende a verificarsi in individui più anziani, perché quando qualcuno che è più vecchio riceve un infortunio sono più propensi a cicatrice come il corpo guarisce.
It also tends to occur in older individuals because when someone that's older receives an injury they are more likely to scar as the body heals.
Si scartano i bambini, perché il livello di natalità – almeno qui in Europa – tutti lo conosciamo; si scartano gli anziani, perché non servono.
Children are thrown away, because the birth rate — at least here in Europe — everyone knows it; the elderly are thrown away, because they are of no use.
Li chiamiamo gli Anziani perché, 500 milioni di anni fa, triplicarono la quantità di ossigeno nell'aria. Questo portò all'esplosione della vita, che portò a noi.
We call them the Elders because a half a billion years ago they tripled the amount of oxygen in the air, which led to an explosion of life, which led to all of us.
3.3167951107025s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I understand more than the aged, because I have kept your precepts. 